ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティは、13世紀のアラブ・イラクの重要な画家・書家で、アル・ハーリーの『マッカマット』の挿絵で大きな名声を得ました。彼は中世の芸術シーンで著名な人物であり、その作品はアラブ美術史において重要な役割を担っている。アル＝ワシチは、おそらくバグダッドの南、ワシトで生まれたと思われる。正確な生年月日や人生の多くの詳細は不明であるが、彼の芸術的な痕跡は紛れもないものである。彼は13世紀に栄えた絵画の一派を代表し、緻密で表現豊かな画風で知られた。
彼の最も大きな仕事は、1237年にアル・ハリーリの『Maqamat』の版を書き写し、挿絵を描いたことです。 "Maqamat "は、「集会」とも呼ばれ、バスラ出身のアル・ハリーリの書いた社会風刺の逸話集です。アル＝ワシティの挿絵は、当時使われていたスタイルの中でも最も優れた例とされるほど、優れた品質を誇っています。美しい構図、表情豊かな人物、鮮やかでありながら抑制された色彩で、13世紀のイスラムの生活を魅力的に表現しています。「Maqamat』には、アル・ワシチによる全96点の挿絵が収録されています。
その中で、アル・ワシティーが描いたイラストは、なんと96点。
アル＝ワシティの作品は、意外にも20世紀のバグダッドにおける近代美術運動にも影響を与えるなど、長い間影響を与え続けています。また、彼の作品は、世界中のアートプリントやアートコレクションの中で生き続けているのです。
×
熱心なカスタマーサービス
_by_Al-Hariri_-_(MeisterDrucke-37899).jpg "Ar 5847 f.94v、キャラバンはアルハリリによる「マカマット」（会議）からメッカに行く、1240年頃（紙にガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Al-Hariri_-_(MeisterDrucke-37899).jpg)
_by_Al_Hariri_c1240_-_(MeisterDrucke-205600).jpg "Ms Ar 5847 f.101、ラクダの群れ、アルハリリ作「Al Maqamat」（会議）、1240年頃（1689970も参照） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Al_Hariri_c1240_-_(MeisterDrucke-205600).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.120、女性の宮殿、アルハリリ作のMaqamat作、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_the_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigato_-_(MeisterDrucke-1054038).jpg "ハマムの息子であるブルジョアのアル・ハリス（Al Harith）と放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd）がある街に到着し、モスクやミナレット、貿易活動、バザー、女性の仕事などが描かれている 「マカマト（降霊術）」のミニチュア 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_the_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigato_-_(MeisterDrucke-1054038).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.119v 「バスラからオマーンへ航海するアブ・ザイードとアル・ハリト」（1240年頃の「アル・ハリリのマカマト（会合）」の細密画）（紙にグワッシュ画 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1052511).jpg "ハマムの息子であるブルジョアのアル・ハリト（Al Harith）と放浪のナビゲーターであるアブ・ザイード（Abu Zayd）が、ヤヒヤ・マフムード（Yahya Mahmud）によって盛り上げられたアブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリト（またはアル・ハリトまたはアル・ハリト）（1054-1122）の「Maqamat」（降霊術）からミニチュアの船に乗っている。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1052511).jpg)
_Miniature_from_the_Maqamat_(Seances)_by_Ab_-_(MeisterDrucke-1052294).jpg "砂漠のラクダのキャラバン（キャラバン） ミニチュア アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）が1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げた「マカマト」（降霊術）から、パリ、B.N. 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_Miniature_from_the_Maqamat_(Seances)_by_Ab_-_(MeisterDrucke-1052294).jpg)
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1057387).jpg "ハマムの息子であるブルジョワのアル・ハリト（Al Harith）とユーフラテス川を航行する船に乗った放浪の航海士アブ・ザイード（Abu Zayd） アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「マカマト」（降霊術）のミニチュア。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1057387).jpg)
.jpg "1237年、ハレーのマカーマトの原稿からのラムレーの巡礼者のキャラバン 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.69、アルハリリによるマカマットからの町の門での若者の集まり、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_Al-_-_(MeisterDrucke-271473).jpg "Ms Arab 5847 f.29、ペスト犠牲者の埋葬、アルハリリによる「Al Maqamat」（会議）、c.1240 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Al-_-_(MeisterDrucke-271473).jpg)
_and_the_sleeping_merchants_-_(MeisterDrucke-1052328).jpg "放浪する航海士アブ・ザイード（アブ・ザイード、Abu Zayd）と眠る商人たち Miniature taken from the \"Maqamat\" (Seances) by Abu Mohammed al-Kasim ibn Ali Hariri (or Al-Hariri or Al Hariri) (1054-1122) enlumined by Yahya Mahmud al-Wasiti (al-Wasiti) in. 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_and_the_sleeping_merchants_-_(MeisterDrucke-1052328).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.134、砂漠で、アルハリスは眠っているアブザイドを発見 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.121、インド洋の島：船は嵐に巻き込まれ、乗客はアルハリリによるアルマカマットから、サル、鳥、およびハイブリッドの素晴らしい動物が住む島に近づきます。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
 by Al-Hariri c1240 (gouache on vellum) - (MeisterDrucke-42511).jpg "Ar 5847 f.18v、モスクで説教するアブザイド、アルハリリ作「アルマカマット」（会議）、1240年頃（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
 by Al-Hariri c1240 (gouache on vellum) - (MeisterDrucke-42511).jpg)
.jpg "ラクダの群れとラクダのシェファード（「Maqamat」より 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_Al-Hariri_-_(MeisterDrucke-1094185).jpg "アラブの商人たちのキャラバン、アル・ハリリ作「マカマート（集会）」の細密画、1240年頃（ベラムにグワッシュ 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Al-Hariri_-_(MeisterDrucke-1094185).jpg)
.jpg "Ar 5847 fol.5、アルハリリ作「The Maqamat」（会議）のバスラにある図書館のアブザイド、1240年頃 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ar 5847 f.105、「Al Maqamat」の奴隷市場 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_-_(MeisterDrucke-1057581).jpg "メッカへ向かう巡礼者のキャラバン ミニチュア：アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「マカマト」（降霊術）から 1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げられたもの、パリ、B.N. 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_-_(MeisterDrucke-1057581).jpg)
 by Al-Hariri c1240 - (MeisterDrucke-86046).jpg "Ar 5847 f.138、アブザイド、アルハリス、アルハリリ作「アルマカマット」（集会）、1240年頃 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
 by Al-Hariri c1240 - (MeisterDrucke-86046).jpg)
.jpg "Ar 5847 f.51氏、ラクダに乗ったAbou Zayd、アルハリリ作のMaqamat作、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1051338).jpg "ハマムの息子であるブルジョワのアル・ハリト（Al Harith）と放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd）が王の宮殿の前で アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「マカマト」（降霊術）のミニチュアを見る 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_son_of_Hammam_and_the_wandering_navigator_Ab_-_(MeisterDrucke-1051338).jpg)
.jpg "Ms.Ar 5847 f.11、アル・ハリリ作「アル・マカマト」（1240年頃）より、ラクダの鞍に書かれたクルアーンの一文を発見するアル・ハリリ（ベラムにガッシュ 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_holding_a_speech_in_the_Bas_-_(MeisterDrucke-1052329).jpg "アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）がヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げた「Maqamat」（降霊術）から、バスラのミニチュア図書館で演説を行う放浪の航海士アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd）。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_holding_a_speech_in_the_Bas_-_(MeisterDrucke-1052329).jpg)
_and_his_sister_accuse_themse_-_(MeisterDrucke-1052325).jpg "アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリーリ（またはアル・ハリーリまたはアル・ハリーリ）（1054-1122）がヤヒヤ・マフムード・アル・ワスに盛り上げてもらった「マカマート」（降霊術）のミニチュア・カディの前で告発する、放浪の航海士アブ・ザイード（アブ・ザイード、Abu Zayd）とその妹。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_and_his_sister_accuse_themse_-_(MeisterDrucke-1052325).jpg)
_in_the_Mosque_of_Basra_(Bas_-_(MeisterDrucke-1057667).jpg "バスラのモスクにいる放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd） バスラのモスクにいるアブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「Maqamat」（降霊術）からのミニチュア ヤヒヤ・マフムード・アル・ワソド・イティ（al W 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_in_the_Mosque_of_Basra_(Bas_-_(MeisterDrucke-1057667).jpg)
_pic_-_(MeisterDrucke-1053104).jpg "ラクダとラクダの集団、砂漠でのキャラバン。アラブの詩人Abu Mohammed al-Kasim ibn Ali Hariri (or Al-Hariri or Al Hariri) (1054-1122)がAl-Wasiti (al-Wasiti)の絵で描いた11世紀のピカレスク詩 \"Maqamat\"(Seances)のページ。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_pic_-_(MeisterDrucke-1053104).jpg)
 li - (MeisterDrucke-649534).jpg "Ms Ar 5847 f.10、キャラバン停止：Al Harith（al-Hariri）と人と息子の間の変換を聞く、Al MaqamatからAl Hariri、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
 li - (MeisterDrucke-649534).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.16、Chancellery Maragha：知事はアブザイドにアルハリリによるアルマカマットからの参入を提案しました、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "奇妙な動物が住む不思議な島 アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「マカマト」（降霊術）から引用されたミニチュアで、1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げられたものです。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "メッカに戻る前のアブー・ザイドとアル・ハリスの別れ・・・。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_ms_3929_fol_34v_-_(MeisterDrucke-1051641).jpg "ハナの酒場でのアブー・ザイード（『Maqamat（Sayings）』（ms. 3929, fol. 34v）の細密画 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_ms_3929_fol_34v_-_(MeisterDrucke-1051641).jpg)
_and_his_son_before_Governor_-_(MeisterDrucke-1052326).jpg "放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd）と総督の前の息子 アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）の「Maqamat」（降霊術）から取られたミニチュアは、ヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（al-Wasiti）によって盛り上げられました。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_and_his_son_before_Governor_-_(MeisterDrucke-1052326).jpg)
_son_of_Hammam_discovers_a_message_from_the_w_-_(MeisterDrucke-1057665).jpg "ハマムの息子であるブルジョアのアル・ハリト（Al Harith）は、放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd）からのメッセージを発見する。 アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリト（またはアル・ハリトまたはアル・ハリト）（1054-1122）の「Maqamat」（降霊）から取られたミニチュアが盛り込まれている。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_son_of_Hammam_discovers_a_message_from_the_w_-_(MeisterDrucke-1057665).jpg)
_Yemen_Miniature_in_Les_Seances_Al-Maqamat_(Folio_1_-_(MeisterDrucke-1054265).jpg "イエメン、ザビード（Zebid）での奴隷の行進。Les Seances \"のミニチュア。Al-Maqamat\"（フォリオ105）ヤヒヤ・ベン・マフムード・アル・ワシティが盛り上げ、ハリリ・アル・バスリ、アル・カシム・イブン・アリ・アル（1054-1122）が執筆したもの。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_Yemen_Miniature_in_Les_Seances_Al-Maqamat_(Folio_1_-_(MeisterDrucke-1054265).jpg)
.jpg "Mr Ar 5847 f.29、Abou ZaydがアルハリリによってMaqamatから巡礼者のキャラバンを説教、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_Abu_Mohammed_al-Kasim_-_(MeisterDrucke-1052502).jpg "ラクダの旅人。アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）が1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げられた「マカマト」（降霊術）のミニチュア、パリ、B.N. 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Abu_Mohammed_al-Kasim_-_(MeisterDrucke-1052502).jpg)
.jpg "アル5847女史f.6、ラバト知事の前のアブザイド、アルハリリ作のアルマカマット出身、1240年頃（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_Miniature_teacher_from_the_-_(MeisterDrucke-1052508).jpg "放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd） アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）が1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（al-Wasiti）に盛り上げてもらった「Maqamat」（降霊術）のミニチュア先生（パリ、パリ、B 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_Miniature_teacher_from_the_-_(MeisterDrucke-1052508).jpg)
_picaresque_poem_of_the_11th_centur_-_(MeisterDrucke-1053107).jpg "アラブの詩人Abu Mohammed al-Kasim ibn Ali Hariri (or Al-Hariri or Al Hariri) (1054-1122)による11世紀のピカレスク詩「Maqamat（降霊）」の鉛のページの作成。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_picaresque_poem_of_the_11th_centur_-_(MeisterDrucke-1053107).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.89、ワシットの隊商宿での食事：Abou Zaydはゲストを寝かせ、商品をAl HarqirのAl Maqamatからc.1240（ベラムにガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
 by Al-Hariri c1240 (gouache on vellum) - (MeisterDrucke-193443).jpg "Ms Ar 5847、出産、アルハリリ作「Al Maqamat」（会議）、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
 by Al-Hariri c1240 (gouache on vellum) - (MeisterDrucke-193443).jpg)
_in_front_of_his_Miniature_l_-_(MeisterDrucke-1053156).jpg "1237年にヤヒヤ・マフムード・アル＝ワシティ（al-Wasiti）が盛り上げたアブ・モハメド・アル＝カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル＝ハリリまたはアル＝ハリリ）（1054-1122）の「Maqamat」（降霊術）のミニチュア・リスナーの前にいる放浪の航海士アブ＝ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd）。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_in_front_of_his_Miniature_l_-_(MeisterDrucke-1053156).jpg)
_by_Abu_Mohammed_al-Kasim_ibn_-_(MeisterDrucke-1050441).jpg "アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054年～1122年）が1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（アル・ワシティ）によって盛り上げられた「マカマト」（降霊術）のミニチュア葬儀の場面。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Abu_Mohammed_al-Kasim_ibn_-_(MeisterDrucke-1050441).jpg)
.jpg "Ar 5847 f.51、アルハリスは仲間と別れ、アルハリリによるアルマカマットから、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.121、Abou ZaydとAl-Harithの会話、Al Maqamat、Al Hariri、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_-_(MeisterDrucke-1091982).jpg "Ms.Ar 5847 f.67 「ユーフラテス川の舟」（1240年頃、アル・ハリリ作「Al Maqamat（The Meetings）」の細密画）（ベラムにグワッシュ 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_-_(MeisterDrucke-1091982).jpg)
_enters_the_mosque_of_Maragh_-_(MeisterDrucke-1054035).jpg "マラガのモスクに入る放浪の航海士アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd） アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリーリ（またはアル・ハリーリまたはアル・ハリーリ）（1054-1122）が123年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（al Wasiti）によって盛り上げた「Maqamat」（降霊術）のミニチュア。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_enters_the_mosque_of_Maragh_-_(MeisterDrucke-1054035).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.152、教室で、アルハリスは、教師（実際にはAbou Zayd）と生徒が愚かさを言うレッスンに参加している。 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_by_Al_Hariri_c1240_-_(MeisterDrucke-649540).jpg "Ms Ar 5847 f.101、ラクダの群れ、Al Maqamat（The Meetings）、Al Hariri、c.1240（1258010も参照） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_by_Al_Hariri_c1240_-_(MeisterDrucke-649540).jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.61、Al MaqamatからAl Hariri、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.84、アブハザイドがサマルカンドのモスクで説教、マハマットからアルハリリ、c.1240（ベラムのガッシュ） 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "不明なタイトル 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "さまようナビゲーターアブザイド 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
.jpg "Ms Ar 5847 f.11、「Le Maqamat de al&39;Hariri」からのキャラバンレスト、c.1240 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
.jpg)
_Miniature_teacher_from_the_-_(MeisterDrucke-1052327).jpg "放浪の航海者アブ・ザイード（Abu Zayd, Abu Zayd） アブ・モハメッド・アル・カシム・イブン・アリ・ハリリ（またはアル・ハリリまたはアル・ハリリ）（1054-1122）が1237年にヤヒヤ・マフムード・アル・ワシティ（al-Wasiti）に盛り上げてもらった「Maqamat」（降霊術）のミニチュア先生（パリ、パリ、B 作： ヤヒヤ・イブン・マフムード・アル・ワシティ")
_Miniature_teacher_from_the_-_(MeisterDrucke-1052327).jpg)
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
